From time to time, a quote of ours is declined because the customer decides to handle the translation “in-house”. Aside from the fact that a translator is a professional in his or her own right who could only really be replaced by another…